Si viene a estudiar a Francia

13 novembre 2019
¿Viene a empezar o continuar sus estudios en Francia? Inscríbase en la página web dedicada a la acogida de los estudiantes, para beneficiarse de la cobertura de sus gastos sanitarios cuando llegue a Francia.
También ha de realizar este trámite si es ciudadano francés de Nueva Caledonia o Wallis y Futuna, y si es francés nacido en el extranjero.

1) Inscríbase en el sitio web etudiant-etranger.ameli.fr

En previsión de su llegada a Francia para realizar sus estudios, ha de solicitar su afiliación a la Seguridad Social francesa inscribiéndose en el sitio web para ello: etudiant-etranger.ameli.fr.

Se le pedirá que presente justificantes:

  • de su documento de identidad (carnet nacional de identidad, pasaporte,…),
  • de su matrícula en un establecimiento de enseñanza superior para el año universitario en cuestión, para demostrar su calidad de estudiante,
  • de sus datos bancarios completos para reembolsarle sus gastos sanitarios,
  • de un documento de estado civil, necesario para la creación de su número de identificación (generalmente denominado «número de Seguridad Social»). Los documentos de estado civil aceptados son:
    • una copia integral de la partida de nacimiento,
    • un extracto de partida de nacimiento con filiación (o cualquier otro documento expedido por un consulado),
    • un libro de familia,
    • un acta de matrimonio.

Por último, los estudiantes extranjeros han de presentar un permiso de residencia regular. Para saber si posee el título definitivo o informarse sobre las formalidades para obtenerlo, póngase en contacto con el consulado de Francia en su país o consulte la información disponible en el sitio web Campus France.

Puede haber acuerdos y convenios internacionales que exijan otros justificantes, consulte más abajo el capítulo: «Otros documentos para su inscripción según su país de origen».

Guarde el número de Seguridad Social provisional que se le ha atribuido automáticamente en el sitio e imprima su certificado de derechos.

Si no ha podido inscribirse en línea, llame al 36 46 (servicio 0,06 €/min + precio de la llamada desde Francia). Si lo necesita, un teleconsejero le responderá en inglés.

Excepciones

Si está afiliado en calidad de miembro de la familia de un funcionario internacional al régimen de Seguridad Social instituido por la organización internacional de la que depende (por ejemplo, el régimen social de la Unión Europea), no ha de inscribirse en este sitio.

Si es ciudadano de la UE/EEE o de Suiza, puede solicitar al organismo de protección social de su país de origen una tarjeta sanitaria europea (CEAM). Siempre que sea válida al menos hasta el final del año universitario, este organismo sigue haciéndose cargo de sus reembolsos. En caso de enfermedad, sólo tendrá que pagar la parte de los gastos que queda a cargo del paciente, conocida como « ticket modérateur », previa presentación de esta tarjeta o del certificado provisional de expedición de la misma ante los profesionales y el establecimiento de salud. No tiene que inscribirse en el sitio etudiant-etranger.ameli.fr.

Si es ciudadano del Principado de Mónaco, antes de venir, solicite a la caja de Seguridad Social monegasca un certificado de derechos que precise su afiliación al seguro de enfermedad. No tiene que inscribirse en el sitio etudiant-etranger.ameli.fr: al llegar a Francia, presente dicho formulario a los profesionales y establecimientos de salud que consulte.

Lista de los Estados miembros de la UE/EEE

Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, España (incluidas las islas Baleares y Canarias), Estonia, Francia (metrópolis, Guadalupe, Martinica, Guayana francesa, La Reunión), Finlandia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, ltalia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal (incluidos los archipiélagos de Madeira y de las Azores), República Checa, Rumanía, Reino Unido (Inglaterra, Escocia, País de Galles, Irlanda del Norte, Gibraltar), Eslovaquia, Eslovenia, Suecia.

2) En cuanto tenga su número provisional

Tendrá acceso, inmediatamente, al reembolso de sus gastos de salud por parte de la Assurance Maladie francesa (seguros de enfermedad y maternidad). En caso de accidente laboral o enfermedad profesional, también puede beneficiarse de su cobertura.

Si desea más información, consulte nuestro artículo Estudiante: su cobertura.

Le enviaremos un número de Seguridad Social definitivo.

Con él, podrá crear su cuenta ameli: en su espacio personal podrá acceder a todos sus servicios desde su ordenador, su móvil o su tablet, consultar sus reembolsos, descargar sus certificados, ponerse en contacto con un consejero por e-mail…

En esta cuenta, también podrá rellenar el formulario en línea para solicitar su tarjeta sanitaria « Vitale » (« Carte Vitale »).

Importante: no se olvide de elegir a su médico de cabecera (« médecin traitant »), para poder recibir los reembolsos.

3) El resto de los documentos que ha de entregar según su país de origen

a) Si es ciudadano de la UE/EEE/Suiza y no tiene CEAM

Si no posee tarjeta sanitaria europea (CEAM) ni certificado provisional, también puede expedirse el formulario S1, que certifica que usted tiene derecho a recibir el reembolso de sus gastos de salud de parte de la caja de Seguridad Social de su país de procedencia.

En su defecto, tendrá que justificar tener recursos suficientes para cubrir sus necesidades y las de los miembros de su familia que eventualmente le hayan acompañado a Francia.

En ese caso, debe inscribirse en el sitio etudiant-etranger.ameli.fr.

No tiene que presentar un permiso de residencia, pero tendrá que completar su expediente enviando:

  • el formulario de derecho expedido por el organismo de protección social de su país de residencia (formulario S1);
  • o, en su defecto, un certificado jurado de tener recursos suficientes.
Nota

Si es ciudadano de un Estado de la UE/EEE o de Suiza, no necesita tener un visado de estudiante para estudiar en Francia. La entrada al territorio francés es libre, independientemente de la duración de su estancia o sus estudios.

Pero si es residente en un Estado miembro de la UE/EEE o de Suiza, pero ciudadano de otro Estado, debe presentar un permiso de residencia válido.

b) Si es ciudadano de un Estado de fuera de la UE/EEE

Al inscribirse en el sitio web etudiant-etranger.ameli.fr, debe presentar un permiso de residencia.

c) Si es ciudadano de Quebec

Viene a Francia gracias a un intercambio universitario

Si está matriculado en una universidad quebequense (y no está matriculado en una universidad francesa), puede verse concernido por las disposiciones del protocolo de entendimiento franco-quebequense que le permite beneficiarse in situ de una cobertura de sus gastos de salud.

Antes de venir, solicite a su caja de seguro de enfermedad (RAMQ) el formulario SE 401-Q-106 «Certificado de afiliación a su régimen de Seguridad Social de los participantes en intercambios entre establecimientos de enseñanza superior», y pida que se lo rellene su universidad de Quebec.

Este formulario certifica que está asegurado en el régimen social de Quebec.

Está matriculado en una universidad francesa

Si usted es un estudiante quebequense, asegurado en el régimen de Seguridad Social de Quebec y matriculado en un establecimiento francés, antes de venir, solicite a su caja de seguro de enfermedad (la RAMQ) el formulario SE 401-Q-102 bis «Certificado de pertenencia a un régimen quebequense antes de ir a Francia».

Este formulario certifica que se beneficia del seguro de enfermedad de la RAMQ en Francia.

d) Si es ciudadano del Principado de Andorra

Antes de su salida del país del desplazamiento, solicite a la caja de seguro de enfermedad el formulario SE 130-04 «Certificado de derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad y maternidad durante una estancia en el territorio de otro Estado».

Este formulario certifica que está asegurado en el régimen de Seguridad Social del Principado de Andorra. También puede optar por afiliarse al régimen de Seguridad Social en Francia.

[Ce film d’animation de l’Assurance Maladie explique comment bénéficier d’une couverture santé pour les étrangers en France à la rentrée 2018.]

Bénéficiez d’une couverture santé simple et gratuite en vous inscrivant à l’Assurance Maladie française. Il suffit juste d’adopter les bons réflexes.

  • Dès votre inscription dans votre établissement supérieur en France, inscrivez-vous sur le site dédié à l’accueil des étudiants, etudiant-etranger.ameli.fr
  • Déposez vos pièces justificatives obligatoires.
  • Dès réception de votre numéro de Sécurité sociale, et créez un compte personnel sur le site ameli.fr et demandez votre carte Vitale.
  • Déclarez un médecin traitant lors de votre première consultation.
  • Pour optimiser vos remboursements de santé, choisissez une assurance complémentaire santé.

Vous voilà protégés, souriez, vous êtes assurés.