ameli.fr - Revue Médicale de l'Assurance Maladie 2006 n°2

Etat des lieux des dépistages et des examens systématiques prévus par des mesures législatives

L'objectif était de présenter une vue d'ensemble des dépistages et des examens systématiques prévus par des mesures législatives et réglementaires.

État des lieux des dépistages et des examens systématiques prévus par des mesures législatives ou réglementaires en France

Auteurs : Oberlé D, Borg F, Bourdillon F

Résumé

Objectifs : Aucun document ne permettait d'avoir une vue générale des dispositifs de dépistages, d'examens systématiques et d'actes de prévention et d'en apprécier la cohérence, l'efficacité mais aussi les manques. L'objectif était de présenter une vue d'ensemble des dépistages et des examens systématiques prévus par des mesures législatives et réglementaires.

Méthodes : Cette étude s'est faite en trois phases : une phase de repérage et de recensement des mesures législatives et réglementaires, une phase de constitution d'un répertoire de fiches signalétiques ; une dernière phase a consisté à compléter et valider le contenu du répertoire avec l'aide d'experts de chacun des domaines.

Résultats : Les données concernant les différents dépistages ont été regroupées dans un tableau de synthèse qui reprend les différentes classifications possibles.

Conclusions : L'analyse des données met en lumière une complexité importante et un émiettement des mesures de dépistage en France. Il apparait central, dans une réflexion sur l'organisation et la mise en place des dépistages en France, d'apprécier les bénéfices de chaque dépistage, mais aussi de les considérer les uns par rapport aux autres. Il est fondamental d'avoir une vision globale sur les dépistages intégrant les différentes logiques par populations, par pathologies et de bien identifier les différents opérateurs de ces dépistages.

Rev Med Ass Maladie 2006;37(2):109-116

Inventory of systematic examinations and screenings provided for by legislative or regulatory measures in France

Summary

Aims: There were no documents giving a general view of the mechanisms for screenings, systematic examinations and preventive acts or assessing coherency, effectiveness or indeed gaps. The objective was thus to present an overall view of the screenings and systematic examinations provided for by legislative and regulatory measures.

Methods: This study was conducted in three stages: the first involved identifying and listing the legislative and regulatory measures, the second, drawing up an index of data sheets, and the final stage, completing and validating the contents of the index with assistance from experts in each of the fields.

Results: The data concerning the various screenings has been organised into a summary table presenting the different classifications possible.

Conclusions: The data analysis sheds light on highly complex and dispersed screening measures in France. It seems essential, when giving thought to the organisation and establishment of screenings in France, to assess the benefits of each screening and to consider each one in relation to another. It is fundamental to have an overall view of the screenings integrating the various interpretations per population and illness and to identify the different operators of these screenings.

Rev Med Ass Maladie 2006;37(2):109-116