ameli.fr - Revue Médicale de l'Assurance Maladie 2001 n°4

Médicaments, dépendance et santé publique

L'objectif était d'instaurer un débat d'idées sur les médicaments, la dépendance et la santé publique.

Médicaments, dépendance et santé publique

Auteur : Martin J

Résumé

Nos pays connaissent des problèmes graves et répandus d'abus de substances, qui sont une partie d'importance de la pratique médicale quotidienne. D'un point de vue de santé publique, on constate des facteurs favorisants semblables pour diverses dépendances, liés à des caractéristiques de la société actuelle. La gestion médicale de ces situations ne devrait pas dépendre au premier chef du type de produit, d'où le besoin du débat actuel sur la dépénalisation de l'usage de drogues illicites. L'action de santé rencontre des obstacles liés aux ambivalences et incohérences dans les politiques publiques, en rapport avec le « fait culturel » (tolérance sociale voire faveur dont jouissent certains produits) et à des intérêts économiques. Un travail engagé de prévention et de lutte est indispensable

Rev Med Ass Maladie 2001;32,4:341-345

Medicines, addiction and public health

Summary

Substance abuse (including the abuse of medical drugs) is a serious and widespread problem in many countries and represents a significant part of daily medical practice. From a public health point of view, similar factors, which are associated with some of the characteristics of today's society, contribute to the development of various addictions. Their medical management should not primarily depend on the substance involved ; hence the need for a public debate on the decriminalization of illicit drug use. Health initiatives targeting substance abuse encounter difficulties because of the ambivalence and incoherence in contemporary public attitudes and policies (excessive social tolerance of certain products) and of economic interests.

Rev Med Ass Maladie 2001;32,4:341-345