ameli.fr - Revue Médicale de l'Assurance Maladie 2001 n°2

L'écriture médicale sur l'Internet

L'objectif était de montrer l'étendue des possiblités qu'offre l'Internet au regard de la médecine.

L'écriture médicale sur l'Internet Vers un nouveau mode de partage du savoir

Auteur : Legrand-Diez S

Résumé

Sur le réseau des réseaux, l'information circule, s'échange, est commentée, reprise, analysée, transmise... comme une traînée de poudre.
Médecine, Internet, tout va très, très vite. En cela, les deux personnages de notre histoire se sont bien rencontrés : quel média, mieux que l'Internet pouvait « suivre » en temps réel les progrès de la médecine ? D'un autre côté, quelle matière pouvait, mieux que la médecine, mettre en valeur la réactivité et la richesse de la Toile ? Une relation qui ne va pas sans quelques bouleversements notamment du point de vue du style éditorial exigé par le réseau des réseaux. Retours d'expériences...

Rev Med Ass Maladie 2001;32,2:133-6

Medical Writing on Internet A New Way of Sharing Knowledge

Summary

On the net of nets, information circulates, is exchanged, receives comments, is redone, analysed, transmitted... like a powder trail.
Medicine, Internet, everything is going very, very fast. Understandably, the two main characters of our story had no trouble meeting : what other media besides Internet could "follow" medical progress in real time? On the other side, what subject could better illustrate the quick reaction time and richness of the Net than medicine? The birth of a relationship which disrupts the given order, notably as a result of the editorial style required by the net of nets. Some shared experiences....

Rev Med Ass Maladie 2001;32,2:133-6