ameli.fr - Détachement d'un salarié dans un autre État

Accès rapide

Aller à la navigation principale Aller à la recherche Aller à l'aide Aller au plan du site Aller au contenu Aller à la pagination
L'Assurance maladie (logo): retour accueil portail

moselle

Accédez aux informations et services de votre caisse d'Assurance Maladie

Plus d'infos sur votre caisse

Accédez à une autre caisse

Vous êtes ici :

Accueil.Vos démarches.Détachement à l'étranger.Détachement dans un autre État

Détachement d'un salarié dans un autre État

Version imprimableEnvoyer cette page à un ami
Dossier mis à jour le 27 septembre 2011
Les modalités de détachement d'un salarié dans un État hors UE/EEE/Suisse et n'ayant pas signé de convention de sécurité sociale avec la France résultent des dispositions prévues par la législation française. Le point sur les formalités à effectuer par l'employeur.
Passer le sommaire

Au sommaire du dossier

Prolongation du détachement au-delà de 3 ans

La durée du détachement d'un salarié dans un État hors UE/EEE/Suisse et n'ayant pas signé de convention de sécurité sociale avec la France ou dans un Territoire d'outre-mer (autre que la Nouvelle-Calédonie et la Polynésie française) est, en principe, limitée à 3 ans mais cette période initiale peut être prolongée de 3 ans supplémentaires, sous réserve d'obtenir l'accord de la caisse d'Assurance Maladie du siège de l'entreprise.
Dans cette situation, les formalités à effectuer sont les suivantes :

Avant la fin de la période initiale de détachement de votre salarié,

  • Remplissez le formulaire n° S 9201 « Attestation de détachement à l'étranger » en 3 exemplaires (voir ci-dessous : Documents à télécharger).
  • Adressez-les à la caisse d'Assurance Maladie du siège de votre entreprise.
  • Après accord, la caisse d'Assurance Maladie du siège de votre entreprise vous en retournera 2 exemplaires.
  • Remettez un des exemplaires du formulaire à votre salarié ; conservez l'aure exemplaire.

À noter
La durée maximale du détachement d'un salarié dans un pays hors UE/EEE/Suisse et n'ayant pas signé de convention de sécurité sociale avec la France ou dans un Territoire d'outre-mer (autre que la Nouvelle-Calédonie et la Polynésie française) est de 6 ans au total (période initiale de 3 ans, prolongée de 3 ans supplémentaires).

Documents à télécharger

Attestation de détachement à l'étranger

En pratique

Sites utiles

Cleiss
Le site de référence sur la sécurité sociale à l'étranger : textes des accords internationaux de sécurité sociale, règlements communautaires et conventions bilatérales, et informations sur les régimes de sécurité sociale dans le monde.

Caisse des Français de l’étranger
La caisse de sécurité sociale des Français expatriés.

Rubriques annexes